Dziynkuja!

Dostou rzeh jurz tyn list wczoraj uod p. S'widerka. Tak miyndzy nami,
to moom wrarzynie, rze p. Pollok niy pisze dobrze gramatycznie po
polsku. Np. pisze:
Cieszy�bym si�, gdyby zechcia� Pan w prasie odwo�a� te niezgodne z
nauk� twierdzenie. Spo�ecze�stwo dowiedzia�oby si� z ust Dyrektora
Instytutu �l�skiego prawd�."

Moim zdaniym powinno byc' "... spo�ecze�stwo dowiedzia�oby si� z ust
Dyrektora Instytutu �l�skiego prawdy." Poza tym, jak jo byh dostou list
zaczynajooncy sie uod nazwanio mie po nazwisku, np. "Szanowny Panie
Kulisz",
poczou, byh sie troha urarzoony. Szkoda, bo jak ftos' to zauwarzy, to
zas' bydoom moogli powiedziec', rze S'loonzoki to ciymnioki. Ale to tak
miyndzy nami, bo morze p. Pollok napisou to tak naskwol.
A swojoom droogoom, hyba jeszcze durzo czasu musi upuynoon'c', zanim
bydzie szuo pisac' uo powstaniah prowda, bez ymocjoow i bez
"poprawnos'ci politycznyj".

Joozek