WWWBoard New Message: Message 11: Gwara abo Jynzyk S'loonski



WWWBoard: Message 11


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ ]



   Posted by Tadzik Jeczalik on 10/28/01 at 8:19 PM

Subject:   Gwara abo Jynzyk S'loonski


Message Posted

Witejcie synki i Irek,

Jo jurz downo skoontaktowou sie ze Prof. Miodkym. Wuasnoryncznie mi uodpisou list rze ciekawo moom idea pisowni "gwary slaskiej" ale rze uoon niywidzi morzliwos'ci tego stworzynio.

Szanuja go i wiym rze je fahowcym ale zarozki my sie dogodali. Uoon siedzi na uczelni we Wrocuawiu i Warszawa mu placi przesto tego tymatu niymorze sie hytac'.

Pytosz sie Irek uo fahowcoow - tak jak Antooni Respondek napisou - umisz liczyc' - licz na siebie. Mosz koomputer i klawiyr przi nim - pisz we jynzyku s'loonskim - inaczyj bydziesz pisou we jakijs' gwarze.

Korzdy mo we gowie polsko pisownia kero szkouy polske wkuwajoom - czamu niy pisac' nazwy miast po s'loonsku - musi to byc' pisownio polsko? Morzno na znakah drogowyh i jeszcze narazie kaj indzij ale... czamu niymogymy po naszymy we wuasnym jynzyku pisac'?

Jak sie niyhcesz i niyumisz przeuoomac' i yno paczysz na polsko pisownia to defakto - popiyrosz Warszawa we wynarodowianiu S'loonzokoow.

Uobejrzij sie w koouko - nasza godka je uoomano a... niyjedyn umi godac' ale jak przidzie do pisanio po naszymu to... poczytac' niyidzie abo pisze po polsku!

Prosto metoda, uatwo pisownia, pora nowyh znakoow - to je wszysko co Ci cza do pisanio we swoim s'loonskim jynzyku.

Zaproszoomy Wos synki - wypowiydz'cie sie tyrz eli to je aby troha warzne i na sercu Woom to lerzy:
http://www.republikasilesia.com/RS/jynzyk-sloonski/godoomy/index.html

How cie sie,
Tadzik



  

Follow Ups:





Post a Followup

Name:
E-Mail:
Subject:

Message to Post




 



[ Posting Rules | Follow Ups | Return to WWWBoard ]