Witejcie u Wos.
Dosto� �ech oba majle i wiym, �e to co jo �ech zaproponowo� jes ciyn�ko zrobi�. Bezco �ech zaproponowo� alfabet oparty na czeskim pedzio��ech w poprzednim majlu. Ale jes jedno jakim alfabetym bydymy pisa�.
O tym, coby co� takiygo zrobi� my�lo��ech jeszcze w szkole �rednij, kiej�ech zno� yno polski i ruski (po naszymu nauczy��ech sie jeszcze w doma). By� mo�e by�o to na przek�r polonistce ze Krzepic, co zaw�dy goda�a, co �LONSKIJ GODKI NIY MA. Toch zawsze jij sie staro� pokoza�, �e niy mo racji. Chyba ka� we czwortyj klasie czytali my tekst po naszymu napisany takim dziwnym pismym co je nazywajom "transrypcja literowa" i to by� piyrwszy roz co �ech widzio� co� po �lonsku napisane.
Potym by�y studia we Gliwicach (elektronika) i Czynstochowie (informatyka). Nawet �ech niy pr�bowo� goda� tam po polsku, ale przynajmnij zech niy by� sztuczny, cho� niyzawsze mie rozumieli (szczeg�lnie we Czynstochowie). W miyndzyczasie �ech zaczon robi� we Magistracie we Wo�nikach (kaj miyszkom) i MUSIO�ECH nauczy� sie drab po czesku goda�. Zajyno mi to ka� rok. Potym TRZA sie by�o uczy� po nymiecku, ale opanowo�ech go barzij we tek�cie ni� we godce. Rok tymu podpisali my umowa ze gminom ze S�owacji i za� trza sie by�o uczy� nowego jynzyka. Tako mom robota.
Ka� dwa lata tymu kumpel, co wtedy by� bezrobotny, a dzisioj jes kiyrownikiym Zbior�w �lonskich we Bibliotece �lonskij we Katowicach wciongnon mie do pisanio o histori. Noprz�d by�o to przepisywanie kroniki pisanyj bez farorza, potym protoko��w Rady Miejskij (okres Staryj Polski). Tam ty� �ech pozno� inksze s�owa naszyj godki, dzisioj ju� zapomniane (np. posiedziciel - gospodarz). Potym zabro�ech sie za starsze rzeczy. Do dzisiej �ech napiso� ju� ka� 60 r�nych broszur o moim mie�cie, g��wnie jako przepisanie i opracowanie starych tekst�w ze �lonskich gazyt. (Nojstarsze polskie ze 1848, a niymieckie ze 1844) Pisza to w doma na komputerze, a potym kseruja w Magistracie na 30 sztuk. Dowom to tym ludziom, co ich to interesuje, do Bibioteki �lonskij, do szk� i do bibliotek u nos. Niy sprzedowom tego yno bez to, �e ludzi dzisiej niy sta�, coby to kupi� (tych co sta� historia niy interesuje). Pisza to tak jak stoi w gazytach (niymieckie t�umacza, ale ty� niy na polski, yno na taki jak we starych �lonskich gazytach stoi). Do dzi� przekopo�ech ka� 200 rocznik�w r�nych gazyt (bydzie tego ka� 15 tytu��w). Robia to bez urlop, za swoje prywatne piyniondze. Ze Biblioteki �lonskij i Magistratu mom b�ogos�awiy�stwo (zgodnie ze zasadom: jak kto� co� robi, to mu niy przeszkodza�, a mo�e ty� skorzystomy), ale piyniyndzy na to niy dostana. Przy okazji w tych starych szparga�ach dokopo��ech sie do r�nych ciekawych rzeczy o histori �lonska, co mie zawsze interesowa�o.
Bez co to wszysko pisza?
Jo ju� �ech jes "stracony" do tego rodzaju roboty. Jes�ech realistom, bezto sie niy obra�om na krytyka, bo to nic niy do. Wiym co pisanie w takim alfabecie co �ech zaproponowo� jes trudne, ale �ODYN w nim jeszcze niy pr�bowo� pisa� (nawet jo, bo te p� strony co pr�bowo�ech pisa� jaki� rok tymu sie niy liczy).
Wiym, �e do cel�w internetu lepij jes pisa� tak jak my sam piszymy. Ale niy idzie patrze� yno na internet. Trza ty� bydzie drukowa� ksion�ki i gazyty. Mo�es popatrze� na strony Sorb�w w internecie, kierzy u�ywajom ju� taki alfabet. Abo na strony czeskie, czy s�owackie. Tym alfabetym idzie spokojnie pisa� nawet w internecie. Yno fakt, �e �odyn jeszcze tego niy pr�bowo�.
Niy mom zamiaru uszczyn�liwia� co�kiego �wiata. To nic niy do. Ludzi niy idzie uszczyn�liwia� na siy�a. Ludzie muszom sami chcie� co� zrobi�. Do pora�k�w ju� �ech sie zdon�y� przyzwyczai�. Jak wyjdzie mi jedyn pomys� na 1000 to i tak to jes ju� srogi sukces. My�lo��ech w technikum o wprowadzyniu �lonskich piyniyndzy (nawet mio�ech przigotowane wzory banknot�w), ale teroz w co�kij Europie bydom jednakie i m�j pomys� niy mo ju� �odnego synsu. My�lo��ech, coby zrobi� �lonskie znaczki pocztowe, a� zech trefiy� stare znaczki z okresu 1919-1922 z napisym "G�rny �l�sk - Oberschesien - Heute Silesia". Coby przybli�y� ludziom historia �lonska zaczon�ech wsp�pracowa� ze www.Slonsk.de , kaj we kalyndarium som moje (abo znalezione bezymie w starych gazytach) artyku�y.
Pozatym richtig jes prowdom, �e trza by spr�bowac u�o�y� ju� jako� naszo godka. Jo �ech niy jes jynzykoznawca (piso��ech praca dyplomowo na zlecynie z polonistyki, ale nic mi to niy da�o; z resztom z medycyny ty� �ech piso� praca, a coby sie wyleczy� musza i� do lykorza). Uczy��ech sie na elektryka, elektronika i informatyka. Robia od 5 lot jako beamter. Jakie� trzy lata bawia sie historiom. Kto� na internecie ciepno� has�o: "trza robi� testatura", to �ech przes�o� to co ju� �ech mio� kie� tam zrobione na tyn tymat. KO�DY MO PRAWO TO KRYTYKOWA�. Tako jes demokracjo.
A z drugij strony - INACZYJ BY MY SIE NIE POZNALI.
Trzymej sie ciep�o.
Pioter