Der Klang einer Glocke bestimmte auch mein Schicksal


By Juergen Gaebler, Chicago, im Mai 00


That this world under God shall have a new birth of freedom - Moege diese Welt mit Gottes hilfe eine Wiedergeburt der Freiheit erleben

Was hat nun diese Glocke mit einem aus Erfurt, Thueringen, stammendem Wahlamerikaner zutun? - Ein Rueckblick in die Zukunft begann...


April 2000, Ich wandere auf den geschichtstraechtigen Strassen Philadelphias, die Landeshaupstadt des Bundesstates Pennsilvania und der Geburtsort der amerikanischer Geschichte. Hier wurde am 4. July 1776 im State House die amerkanische Unabhaengigkeit verkuendet und die Liberty Bell, die Glocke des heutigen Independence Hall, verkuendete die Botschaft mit Ihrem Gelaeut. Die 1950 in England gegossene Freiheitsglocke befindet sich heute in einem abgelegenen Pavilion, wo Leute aus aller Welt dieses internationale Symbol fuer Leben, Freiheit und dem Streben nach Glueck besichtigen koennen.


Man kommt sogar nahe genug an das Original heran, um die Inschrift ”Proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof ” zu erkennen, ein Verse aus der Bibel – Leviticus 25:10. Auch sagt die amerkanische Legende, dass die Liberty Bell nie wieder so krafvoll erklang, als bei der oeffentlichen Deklarierung der Unabhaengikeit – The Declaration of Independence. Ein Haarriss veraenderte 1846 den Klang der Klocke, welche zur Geburtstagsfeier des ersten amerikansichen Pesidenten, George Washington, dann ganz und gar verstummte. Angezogen von diesem mysterioesen Riss, meine Neugier und dem nichterlaubten Beruehren der demolierten Glocke zu verdanken, entwickelte sich ein Gespraech mit einem herbeieilenden Schutzmann, welcher mir mit typischen, amerikansichen Patriotismus weitere Fakten zur Klocke berichtete und eine doch melancholische-aber-stolze Stimmung in mir erzeugte.





Diese Glocke nun, mit jeder Menge Gechichte, ein Freiheitsschwur und-symbol, erklang in Deutschland, am 3. Oktober 1990 und laeutete die deutsche Einheit ein. Sie brachte Millionen von Deutschen im gespaltenen Vaterland die Freiheit, aber auch die Ungewissheit. Auch fuer mich begann ein neuer Lebensabschnitt in einer fremden Gesellschaft mit einer unbekannten Zukunft, aber in Freiheit. Nun stehe ich hier auf amerikanischen Boden, fast ein Jahrzehnt spaeter, am Ursprungsort dieser Freiheitslegende und versuche mir den Klang dieser, unserer Klocke vorzustellen. Hier wurde vor fast 250 Jahren der Ruf nach Freihet, Gleichheit and dem Streben nach Glueck manifestiert und ein internationales Symbol geschaffen. Dieses Symbol in Form einer Glocke hat vielen Menschen eine Hoffnung gegeben und mein Leben vor 10 Jahren mitbestimmt. Abraham Lincoln hat mit seinen Worten zur Abschaffung der Sklaverei entsprochen, welche, getragen von der Berliner Freiheitsglocke, noch heute Gueltigkeit haben.